My Awkward Senpai English Subbed

Summary:
Azusa Kannawa, ace of the publicity department, is known for her unmatched reliability. Her coworkers, on the other hand, find her no-nonsense demeanor intimidating. Yet, unbeknownst to them, a socially awkward woman hides underneath the facade, simply struggling with casual communication and masking it with a strong attitude. However, her mask begins to crack when a promising rookie, Yuu Kamegawa, joins the team and Azusa gets assigned as his mentor.